In questo manifesto teologico si pone la questione di cosa significhi che dopo il cristianesimo si affermi una religione – l’islam – con la pretesa di rivelazione che si riferisce a Gesù e al cristianesimo. C‘è una rivelazione di Dio nel Corano e possono i cristiani riconoscere un Evangelo in esso? Cosa significa quando cristiani e musulmani parlano insieme in nome di Dio, come nel caso di papa Francesco e del Grande Sceicco della Moschea Al-Azhar Al Tayyeb?Questo libro solleva inoltre due interrogativi: se cristiani e musulmani devono considerare le loro fedi l'una alla luce dell‘altra e cosa comporterebbe per un‘interpretazione della rivelazione cristiana considerare il Corano come una rivelazione voluta da Dio.

Kurt Appel è professore ordinario di Teologia fondamentale e di Filosofia della religione all'Università di Vienna e direttore del Centro di ricerca interdisciplinare «Religion and Transformation in Contemporary Society». È stato professore ospite all'Università di Denver (USA), all'Università di Trento, alla Facoltà teologica dell'Italia Settentrionale (Milano), all'Università dei Valdesi (Roma) e alla Facoltà Teologica dell'Emilia-Romagna (Bologna). Tra i suoi scritti tradotti in italiano: Apprezzare la morte. Cristianesimo e nuovo umanesimo (EDB 2015); Tempo e Dio. Aperture contemporanee a partire da Hegel e Schelling (Queriniana 2018).Fabrizio Mandreoli, presbitero della diocesi di Bologna, è docente di Teologia fondamentale e Storia della teologia alla Facoltà Teologica dell'Emilia-Romagna. Si occupa prevalentemente di formazione giovanile e dialogo ecumenico e interreligioso.Ignazio De Francesco, monaco della Piccola Famiglia dell'Annunziata, collabora con il Gruppo Islam dell'Ufficio nazionale ecumenismo e dialogo interreligioso della Cei ed è delegato per il dialogo della Chiesa di Bologna.